carry a torch for (someone)

Translations
питать чувства к (кому-то)
He has been carrying a torch for her since high school.
Он питает чувства к ней со школы.
Definitions
To have unrequited feelings of love or affection for someone, often while keeping those feelings secret or unexpressed.